О ТУРАЙДСКОМ МУЗЕЙНОМ ЗАПОВЕДНИКЕ

Единственный в Латвии музейный заповедник, созданный для сохранения, поддержания и рассказа об историческом центре Турайды на протяжении тысячи лет. В Турайдском музее-заповеднике находятся известные в Латвии достопримечательности — средневековый Турайдский каменный замок, холм Дайну, а также памятник Турайдской Розе — девушке, история жизни которой вплетена в романтическую легенду. Турайдский музей-заповедник рассказывает о наследии ливов Гауи, а также сохраняет, поддерживает и экспонирует здания хозяйственного центра Турайдского поместья.

Последняя выставка «На пути к Латвийскому государству. Бродяга. Землевладелец. Гражданин» посвящена истории создания Латвийского государства — за сто лет до образования Латвийского государства.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ

Латышский язык — мой национальный язык

Образовательная программа предназначена для 4-9 классов и адаптирована для 4-6 классов.

Она призвана развивать интерес учащихся к латышскому языку и способствовать пониманию значения латышского языка в существовании государства и культуры, в процессах становления национального государства, в создании и существовании нации с помощью выставки «На пути к Латвийскому государству. Одноклассник. Хозяин. Гражданин.»

В ходе программы молодые люди изучают дерево индоевропейского языка, представленное на выставке, читают стихотворение, написанное старинным шрифтом на швейцарском доме в Турайде в 1828 году, узнают, насколько важен вклад одного человека в жизнь целого народа, узнав об Ати Кронвалдсе, выясняют, могут ли они узнать известные предметы по их названиям, которые использовались в прошлом, и тренируют остроту мышления, загадывая загадки об образах, использованных на выставке.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты в музей
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: 1 мая — 15 ноября
• Язык: латышский

Программа подготовлена при финансовой поддержке Государственного культурного капитала в рамках проекта «Создание содержания для «Латвийского школьного портфеля» в музеях».

Образовательная программа предназначена для учащихся 1-4 классов, а также для детей подготовительной группы дошкольных образовательных учреждений.

Она составлена с учетом возрастных особенностей восприятия и способностей учащихся к обучению и включает в себя творческие задания, рассказ и самостоятельную работу, что позволяет учащимся за один урок получить широкий спектр знаний. Для развития понимания учащимися крестьянской жизни в родовые времена первой половины XIX века используются различные методы, в том числе кукольный театр, практическая работа — изготовление орудия труда — граблей, речитативы и другие, активизирующие различные органы чувств. Образовательная программа «Что такое бродяга?» дополняет программу начальной школы и повышает осведомленность о том, что музей — это интересное место, куда хочется возвращаться.

• Цена за группу : 35,00 EUR + входные билеты в музей
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: 1 мая — 15 ноября
• Язык: латышский

Программа подготовлена при финансовой поддержке Государственного культурного капитала в рамках проекта «Создание содержания для латышской школьной сумки в музеях».

Программа рассчитана на учеников 4-12 классов и группы друзей разного возраста.

Во время программы школьники смогут в непринужденной и привлекательной форме узнать об истории Латвии XIV-XVI веков, сыграв в ролевую игру вТурайдском замке и ощутив аромат истории через запах воска и очарование старых вещей. Участники программы облачатся в средневековые одежды, возьмут на себя роли рыцарей или крестьян, узнают о разделении населения на ордена и функциях канцелярии фогта. На специальной церемонии рыцари преподнесут фогтам подарки, подготовленные организаторами программы, а крестьяне заплатят подати. Во время визита участники будут учиться средневековым манерам и навыкам письма под руководством фогтов Турайды и писца. Рассказ о Средневековье в Турайде будет дополнен средневековой музыкой и светом камина, а также экскурсией по экспозициям Турайдского замка.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: 1,5 — 2 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: круглый год
• Язык: латышский, русский, английский

Ориентационная игра «История тысячелетия«

Программа подходит для школьников с 4 по 12 класс.

Ориентационная игра задумана как активный и увлекательный визит в музей-заповедник. Цель игры — найти объекты и отдельные предметы в Турайдском музее-заповеднике, указанные на карте. Игра — это способ познакомиться с историей Латвии и одновременно весело провести время в музее! В игре есть несколько уровней сложности, чтобы знакомство с музеем-заповедником было увлекательным для школьников всех возрастов. Программа способствует развитию навыков работы в команде, самостоятельности и организованности, умению ориентироваться в пространстве и, при необходимости, пользоваться картой.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 35 человек
• Время проведения: май — октябрь
• Язык: латышский, русский и английский

Что решит ливонская лошадь?

Программа подходит для учащихся 1 — 7 классов.

Конституция Латвийской Республики гласит: «Идентичность Латвии в европейском культурном пространстве с древних времен формируют традиции латышей и ливов, латышский образ жизни, латышский язык, общечеловеческие и христианские ценности». Турайда всегда была землей ливов. Ливы (также ливы) — народ, принадлежащий к финно-угорской культурно-языковой семье, который начал заселять земли нижней Гауи в XI веке. Турайдский музей-заповедник продолжает знакомить жителей и гостей муниципалитета с ливами Гауи, популяризируя богатое наследие исторического центра Турайды. Образовательная программа «Что решит лошадь судьбы ливов?» способствует знакомству с древней историей, культурой и языком коренного народа Латвии — ливов. Участников познакомят с выставкой «Гауя Ливс в истории культуры Латвии», посвященной финно-угорской мифологии и жизни в Турайде в XII веке. Во время посещения выставки каждому участнику будет дано задание, выполнение которого откроет доступ в классную комнату — мир древних ливов. Участники примут участие в импровизированном народном собрании, взяв на себя роли ливов из Турайды. Историческая игра основана на событиях, описанных в Хронике Индрикуса в 1191 году в Турайде, где на собрании ливов с помощью коня определяется воля богов — решается судьба монаха-миссионера Теодериха.

• Цена за группу : 35,00 EUR + входные билеты в музей
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: круглый год
• Язык: латышский

Дарование фамилии в Видземе

Программа подходит для школьников 4-12 классов.

Важным событием в истории Латвии является отмена крепостного права, которая произошла в Видземе в 1819 году и была определена законами, изданными для видземских крестьян. В результате этого освободительного процесса в период с 1817 по 1833 год видземским крестьянам были даны фамилии. Закон разрешает выбирать любую фамилию, но позже уточняет, что запрещено выбирать фамилии, которые выходят за рамки порядка и неуместны, особенно фамилии дворян, известных семей или знаменитых людей.В ходе программы участники узнают о фамилиях в Латвии, о происхождении латышских имен и фамилий, особенно в Видземе в начале XIX века. Они узнают, почему фамилии иногда отражают характер или физические качества человека. Выяснят, что интересного можно узнать о группе людей по их фамилиям, создав дерево фамилий группы. В программу также входит ролевая игра о том, как фермер получил свою фамилию.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: круглый год
• Язык: латышский

Войдите в

мир народных песен!

Программа подходит для учащихся 1-6 классов.

«Гора песен» призвана воспеть латышские народные песни, передать ценности народа, заложенные в песнях, укрепить национальную идентичность. Холм Дайну — один из символов Пробуждения. В ходе программы школьники знакомятся с Парком народной песни и холмом Дайну с 26 скульптурами, созданными скульптором Индулисом Ранкой. Слушая рассказ о народной жизни и ценностях, они участвуют в различных мероприятиях, поют и декламируют народные песни, отгадывают загадки, играют в игры и выполняют различные необычные задания. Программа проходит на открытом воздухе на холме Дайну.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: до 1,5 часов
• Количество человек: до 30 человек
• Время проведения: май — октябрь
• Язык: латышский

Из чего сделан Турайдский замок?

Программа подходит для школьников с 1 по 6 класс.

В ходе занятия школьники узнают о производстве глиняных строительных материалов в Средние века, познакомятся с Турайдским каменным замком и изучат кирпичи, использовавшиеся при его строительстве, посетят место Турайдской печи для обжига кирпича и сами сделают кирпич. Программа включает в себя практическую работу: измерение размеров древних кирпичей и их сравнение, определение самых старых и самых новых. Замешивание глины, ее формовка в деревянных формах и изготовление кирпичей.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Время проведения: май — сентябрь
• Язык: латышский, русский

Рождество в Турайдской усадьбе

Программа подходит для школьников с 1 по 6 класс.

Во время ожидания Рождества на первый план выходят мысли о свете внутри, добрых делах и желании сделать других счастливыми. Традиционно рождественский сезон включает в себя множество мероприятий — подготовка к празднику, украшение помещений, подготовка подарков, празднование праздника — участие в шествии в масках, отгадывание загадок, игры, предсказание будущего и совместное застолье.Программа построена как творческая мастерская, в ходе которой каждый участник знакомится с процессом празднования — делает свой собственный душевный подарок, который можно оставить под елкой в канун Рождества в качестве сюрприза для мамы, папы, бабушки или другого близкого человека, отгадывает загадки, играет в игры и предсказывает успехи и события наступающего года.По предварительной договоренности с кузнецом Турайды у участников есть возможность бросить свою судьбу в кузницу и, заглянув в тень, заглянуть в будущее. Запах елки, пламя свечей и угощение вкусными пряниками и душистым чаем создадут ощущение праздника.

• Цена за группу: 35,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность программы: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: 1 декабря — 10 января
• Язык: латышский

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

• Отливка судьбы у кузнеца — отдельная плата, необходимо заранее договориться с турайдским кузнецом Андрисом Щегловсом, моб. 29490869.
• Во время программы можно договориться о раздаче школьных аттестатов и рождественских сладких наборов.

ТУРЫ В ТУРАЙДСКИЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК

С историческим центром Турайды, наследие которого хранит Турайдский музей- заповедник, можно познакомиться в сопровождении музейного гида. Экспозиции Турайдского музея-заповедника в целом, как в пространстве, так и в окружающей среде, рассказывают о тысячелетнем периоде времени, который также отражает события в истории Латвии. Виды экскурсий:

1. Обзорная экскурсия. Общий обзор экспозиций музея-заповедника, включающий экскурсию на холм Дайну, в Турайдский замок, легенду о Турайдской розе, одну из старейших деревянных церквей в Латвии и наследие гауя-ливов в Турайде.

• Цена за группу: 20,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность экскурсии: 1,5 часа
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: круглый год
• Язык: латышский, русский

2. Тематические экскурсии — Турайдский каменный замок; холм Дайну и парк народной песни; Гауя Ливы в истории культуры Латвии; Турайдский церковный холм; Турайдская усадьба — предусматривают одну из перечисленных тем.

• Цена за группу: 10,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность экскурсии: 45 минут
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: круглый год
• Язык: латышский, русский

3. Экскурсия на выставку «На пути к Латвийскому государству. Клоун. Землевладелец. Гражданин » — история ста лет до образования Латвийского государства. Рост латышского крестьянина, латышского народа, от бродяги (от полусвободного человека) до владельца собственного хозяйства и, наконец, свободного гражданина собственного независимого государства. Смысл выставки помогает сформировать понимание того быстрого, меняющегося и сложного пути, который был пройден в XIX веке и который позволил сегодняшнему поколению жить в независимой Латвийской Республике.

• Цена за группу: 10,00 EUR + входные билеты
• Продолжительность экскурсии: 45 мин — 1 ч
• Количество человек: до 30 человек
• Продолжительность: 1 мая — 18 ноября
• Язык: латышский

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Настольная игра «Стань фогтом в Турайде!»

Турайдский музей-заповедник предлагает настольную игру «Стань фогтом в Турайде!», в которую можно играть в классе или с друзьями, чтобы начать рассказ об истории, о власти и ответственности, о выборе, удаче и смелости. Подходит для разных возрастных групп. Смысл игры — история простого военачальника, который, выполняя различные задания и принимая решения, постепенно повышает свой социальный статус и, добившись признания, в конце игры становится фогтом — высокопоставленным чиновником в иерархии средневекового общества.

Игру можно приобрести в визит-центре музея-заповедника. Цена: 9,50 EUR.

Мы рекомендуем книги, которые можно использовать для дополнительного изучения истории и литературы, а также для обсуждения впечатлений после посещения музея-заповедника. Подходит для начальной и средней школы:

• «Усадьба с точки зрения приходского писаря». Подборка произведений писателя, турайдского приходского писца Пэрсиетиса (Карлиса Земитиса) с комментариями. Книга дает представление о событиях в усадьбе во второй половине XIX века. В ней хорошо изображены простые люди, их переживания, эмоции, отражена жизнь прихода и усадьбы, окружение и общество того времени.

Книгу можно приобрести в визит-центре музея-заповедника. Цена — 5,00 EUR.

• «Турайда в документах XIII-XVI веков». В издании собраны документы, опубликованные в Турайдском замке.

Написанные и сохранившиеся до наших дней документы или их публикации позволяют нам увидеть историю нашей земли и узнать в письменных текстах мышление, которое формировало реальность, которую можно увидеть в культурном пространстве Латвии и сегодня.

Книгу можно приобрести в Центре посетителей музея-заповедника. Цена — 30.00 EUR.

• Для начальной школы мы предлагаем книгу «Книга рассказов и игр Давида из Турайдского замка».

Хотя целевая аудитория книги — дети 3-7 лет, она может послужить хорошим началом знакомства с историей для учеников начальной школы. Главный герой книги — Давид, чей прототип можно найти нарисованным на кирпиче, найденном в Турайдском замке. Давид знакомит читателей с историей замка, его строительством, кирпичами, а также с правителями и другими обитателями замка, и рассказывает истории об истории Турайдского замка. Каждый рассказ Давида сопровождается упражнениями, которые побуждают детей к работе, развивают навыки письма, арифметики, внимания и т.д. В дополнение к книге прилагается лист с наклейками. Книга богато иллюстрирована рисунками художницы Уны Лейтане.

ВАЖНО

Бронирование программ и заявки на экскурсии следует делать не менее чем за 3 дня до посещения по электронной почте: info@turaida-muzejs.lv или по телефону +371 67971402 или +371 29384512.

Фотографии из архива Турайдского музея-заповедника.